{"id":3974,"date":"2019-06-20T07:36:45","date_gmt":"2019-06-20T07:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/svjetski-dan-izbjeglica-konferencija-u-birminghamu-uz-tradicionalni-bosanski-rucak\/"},"modified":"2019-06-20T07:36:45","modified_gmt":"2019-06-20T07:36:45","slug":"svjetski-dan-izbjeglica-konferencija-u-birminghamu-uz-tradicionalni-bosanski-rucak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/svjetski-dan-izbjeglica-konferencija-u-birminghamu-uz-tradicionalni-bosanski-rucak\/","title":{"rendered":"Svjetski dan izbjeglica: Konferencija u Birminghamu uz tradicionalni bosanski ru\u010dak"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3977\" aria-describedby=\"caption-attachment-3977\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-3977\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Cllr-John-Cotton-Birmingham-je-prijateljski-kosmopolitski-grad-koji-je-ponosan-na-toplu-dobrodo\u0161licu-svim-ljudima-iz-svih-krajeva-svijeta-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3977\" class=\"wp-caption-text\">Cllr John Cotton<\/figcaption><\/figure>\n<p><b><i>Na nacionalnom nivou, poduzetnici migranti su odgovorni za osnivanje1 od 7 britanskih kompanija i preduze\u0107a, kao i za kreiranje 14% svih britanskih\u00a0poslova.<\/i><\/b><\/p>\n<p>U prostorijama Bosanske ku\u0107e je obilje\u017een Svjetski dan izbjeglica 2019, s ovogodi\u0161njim osvrtom na pojedince koji su do\u0161li kao izbjeglice i migranti u Birmingam te su prevazi\u0161li neda\u0107e kako bi uspostavili uspje\u0161ne biznise i karijere.\u00a0\u00a0Konferenciji je prisustvovalo vi\u0161e od 80 ljudi, predstavnika razli\u010ditih etni\u010dkih zajednica.<\/p>\n<p>Povodom Svjetskog dana izbjeglica koji se svake godine obilje\u017eava 20.juna,\u00a0<b><i>BH UK Network<\/i><\/b><i>\u00a0je,\u00a0<\/i>u suradnji sa op\u0107inom Birmingam (<b><i>Birmingham City Council<\/i><\/b><i>),<\/i>\u00a0organizovao konferenciju sa tradicionalnim bosanskim ru\u010dkom gdje je planirano pokretanje\u00a0\u00a0MiFriendly Cities Birmingham Employability\u00a0inicijative sa ciljem pru\u017eanja besplatnih savjeta i podr\u0161ke razli\u010ditim etni\u010dkim narodima.<\/p>\n<p>U ime doma\u0107ina, BH UK Networka,\u00a0\u00a0<b>Anes Ceri\u0107<\/b>\u00a0po\u017eelio je dobrodo\u0161licu gostima i dao nekoliko uvodnih rije\u010di. \u201eBH UK Network osnovan je 1996. godine. Glavni ciljevi uklju\u010duju pobolj\u0161anje kvaliteta \u017eivota 10.000 bh gra<span lang=\"bs-Latn-BA\">\u0111ana<\/span><span lang=\"bs-Latn-BA\">\u00a0<\/span>koji \u017eive u Ujedinjenom Kraljevstvu. Pro\u0161le godine na Dan dr\u017eavnosti BiH, ministar za vjeruu vladi VB, lord Bourne iz Aberystwytha slu\u017ebeno je otvorio &#8220;Bosansku ku\u0107u&#8221; u Birminghamu. To je bio istorijski trenutak za zajednicu koja je pre\u017eivjela genocid i etni\u010dko \u010di\u0161\u0107enje u Evropi i na\u0161la uto\u010di\u0161te u Velikoj Britaniji. Za porodice koje \u017eive u Velikoj Britaniji, Bosanska ku\u0107a je srce zajednice &#8211; prostor u kojem ljudi mogu dobiti prakti\u010dne savjete, psiholo\u0161ku podr\u0161ku i mladi Bosanci mogu nau\u010diti o njihovom naslje\u0111u. Danas smo ovdje da obilje\u017eimo Svjetski dan izbjeglica, da proslavimo na\u0161e razlike i prije svega da ujedinimo svoju pozitivnu energiju kako bismo stvorili bolji svijet za na\u0161e budu\u0107e generacije. \u201c, Rekao je dr Ceri\u0107.<img class=\"alignnone wp-image-3978\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dio-u\u010desnika-u-Bosanskoj-ku\u0107i.-U-birminghamu-\u017eivi-187-razli\u010ditih-nacionalnosti.-300x143.jpg\" alt=\"\" width=\"908\" height=\"433\" \/><\/p>\n<p>Nakon uvodne rije\u010di, publici su se prigodnim govorima obratili pripadnici razli\u010ditih etni\u010dkih zajednica iz Birmingama.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3975\" aria-describedby=\"caption-attachment-3975\" style=\"width: 399px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img class=\"wp-image-3975\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Alma-Aganovi\u0107-Izvr\u0161ni-direktor-marketinga-na-South-City-koled\u017eu-u-Birmingamu.-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"299\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3975\" class=\"wp-caption-text\">Alma Aganovi\u0107<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>Alma Aganovi\u0107<\/b>\u00a0je do\u0161la u Englesku kao dijete izbjeglica iz Bosne i Hercegovine 1993.godine. Trenutno radi i gradi uspje\u0161nu karijeru kao izvr\u0161ni direktor marketinga na\u00a0<i>South &amp; City\u00a0<\/i>koled\u017eu u Birmingamu. Magistar\u00a0<span lang=\"bs-Latn-BA\">je Marketinga i biv\u0161a guvernerica bolnice\u00a0<i>Birmingham Women Hospital<\/i>.\u00a0\u00a0Predsjednica je odbora u West Midlands za dobrotvornu organizaciju \u201e<i>Remembering Srebrenica<\/i>\u201c. Zagovornik je mo\u0107i obrazovanja kao alata za otkrivanje potencijala i pomo\u0107i uspje\u0161noj intregraciji.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Omran Al Habbal<\/b><b>\u00a0<span lang=\"bs-Latn-BA\">je izbjeglica iz Sirije,<\/span><\/b><span lang=\"bs-Latn-BA\">\u00a0\u00a0osniva\u010d biznis platforme Gladington i direktor kreativne agencije Bloomup. Nedavno je dobio status inspirativne mlade\u00a0osobe u Birmigamu.<\/span><span lang=\"bs-Latn-BA\">\u00a0<\/span><span lang=\"hr\">Omranov mentorski rad s poslovnim po\u010detnicima i diplomiranim studentima primjer je njegove \u017eelje da motivira druge da uspiju i nadahnjuju slijede\u0107u generaciju poduzetnika.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_3990\" aria-describedby=\"caption-attachment-3990\" style=\"width: 363px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3990\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_4298-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"272\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3990\" class=\"wp-caption-text\">Honorine Nzessie<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>Honorine Nzessie<\/b><span lang=\"hr\">\u00a0je izbjeglica iz Kameruna i vlasnik uspje\u0161nog restorana i no\u0107nog kluba u Hockleyu. Hrana njenog restorana je inspirisana njenom afri\u010dkom ba\u0161tinom, a prostorije restorana su \u010desto kori\u0161tene kao okupljali\u0161te i za slavljeni\u010dke doga\u0111aje. Honorine aktivno podr\u017eava azilante i izbjeglice koriste\u0107i svoja iskustva i znanja te daje na raspolaganje hranu onima kojima je najpotrebnija.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b>Fuad Mahamed<\/b><span lang=\"hr\">\u00a0je izbjeglica iz Somalije. 2008.godine osnovao je agenciju koja potpoma\u017ee preseljenje izbjeglica ( Ashely Coomunity Housing-ACH).<\/span><span lang=\"hr\">\u00a0<\/span><span lang=\"hr\">Uspje\u0161no je izgradio je organizaciju u vode\u0107eg pru\u017eatelja integracijske podr\u0161ke. ACH obuhva\u0107a 3 grada, zapo\u0161ljava 70 ljudi i radi s 2500 pojedinaca godi\u0161nje, uklju\u010duju\u0107i pru\u017eanje stanovanja za 700 stanara. Zajedno sa svojim kolegama iz ACH-a zagovara novi pristup za pomo\u0107 izbjeglicama koji se temelji na razvoju, a ne samo na humanitarizmu.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_3980\" aria-describedby=\"caption-attachment-3980\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3980\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Fuad-Mahamed-Somalija-2008.godine-osnovao-je-agenciju-koja-potpoma\u017ee-preseljenje-migranata-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"533\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3980\" class=\"wp-caption-text\">Fuad Mahamed<\/figcaption><\/figure>\n<p>Govornici su pokazali ogromnu odlu\u010dnost u ostvarivanju svojih te\u017enji, a sada su podijelili svoje pri\u010de kako bi nadahnuli druge i pokazali kako izbjeglice i migranti daju pozitivan doprinos na\u0161em gradu. Na nacionalnom nivou, poduzetnici migranti su odgovorni za osnivanje1 od 7 britanskih kompanija i preduze\u0107a, kao i za kreiranje 14% svih britanskih poslova.<\/p>\n<p>Projekt menad\u017eer\u00a0<i>MiFriendly Cities Birmingham Employability\u00a0<\/i>inicijative,\u00a0<b>Bethany Finch<\/b>, prezentovala je detalje ovakve inicijative. Objasnila je su\u0161tinu ovog projekta i spomenula da se radi o projektu finansiranom od strane Evropskog fonda za regionalni razvoj putem Urban Innovative Actions organizacije.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3976\" aria-describedby=\"caption-attachment-3976\" style=\"width: 357px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3976\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Bethany-FinchProjekt-menad\u017eer-MiFriendly-Cities-Birmingham-Employability-inicijative-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"476\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3976\" class=\"wp-caption-text\">Projekt menad\u017eer\u00a0MiFriendly Cities Birmingham Employability\u00a0inicijative,\u00a0Bethany Finch<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cOdu\u0161evljeni smo \u0161to smo pokrenuli inicijativu za zapo\u0161ljavanje kao dio Nacionalne sedmice izbjeglica. Danas smo obezbijedili platformu za \u010detiri inspirativna govornika koji su do\u0161li kao izbjeglice i koji su prevazi\u0161li izazove da uspostave uspje\u0161ne poslove i karijere. Oni su pokazali kako projekti kao \u0161to su MiFriendly gradovi mogu podr\u017eati iskori\u0161tavanjem vje\u0161tina izbjeglica i migranata i otvaranjem prilika u podru\u010dju poduzetni\u0161tva, zapo\u0161ljavanja i obuke, aktivnosti zasnovane na socijalnim pravima. Ovo je bila ujedno izuzetna prilika i za rad sa BH UK Network \u010dije je iskustvo uspostavljanja i integracije njihove zajednice u Birminghamu inspirativno samo po sebi. Jedna i po decenija od njihovog dolaska, a bosanskohercegova<span lang=\"bs-Latn-BA\">\u010d<\/span>ka zajednica ve\u0107 uveliko doprinosi socijalnoj, kulturnoj i ekonomskoj strukturi Birminghama, a to je ne\u0161to za \u0161to se nadamo da \u0107e pru\u017eiti nadu, motivaciju i odlu\u010dnost novim pristiglim etni\u010dkim grupama. &#8221;<\/p>\n<p>Zavr\u0161na rije\u010d pripala je \u010dlanu op\u0107inskog vije\u0107a,\u00a0<b>Cllr John Cotton<\/b>: \u201cBirmingham je prijateljski, kosmopolitski grad koji je ponosan na toplu dobrodo\u0161licu svim ljudima iz svih krajeva svijeta: to je najve\u0107i etni\u010dki raznolik grad u Velikoj Britaniji sa populacijom od\u00a0<b>187 razli\u010ditih nacionalnosti<\/b>.<\/p>\n<p>\u201cKao grad uto\u010di\u0161ta, na\u0161a dobrodo\u0161lica mora biti vi\u0161e od pozdravljanja: mora zna\u010diti uklju\u010divanje, u\u010de\u0161\u0107e, priznanje i uva\u017eavanje. Migracija iz bilo kojeg razloga ima tendenciju da poka\u017ee ve\u0107i kapacitet za poduzetni\u0161tva od prosjeka. Biti u stanju pomo\u0107i novopristiglim zajednicama u gradu da se uklju\u010de u ovo i igra aktivnu ulogu u lokalnoj zajednici i ekonomija je od vitalnog zna\u010daja. \u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Sli\u010dno tome, na\u0161a dobrodo\u0161lica za one izbjeglice i migrante koji tra\u017ee zaposlenje mora biti jednaka tako da im se omogu\u0107i da razviju nove vje\u0161tine, i da im se pomogne da\u00a0prona\u0111u mogu\u0107nosti koje odgovaraju njihovom postoje\u0107em iskustvu, kvalifikacijama i vje\u0161tinama.&#8221;,izjavio je Cotton.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3983 alignleft\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tradicionalna-bosanska-jela-300x205.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"273\" \/>Glavni cilj ovog doga\u0111aja je ohrabriti izbjeglice i migrante da se bore za svoja prava,\u00a0\u00a0inspirisati ih\u00a0\u00a0da ispune svoj potencijal,\u00a0\u00a0da odu ku\u0107ama motivisani za ostvarivanje svojih ambicija zajedno s mre\u017eom ljudi, ideja i prakti\u010dnih savjeta kako bi ih podr\u017eali u tome.<\/p>\n<p>U Velikoj Britaniji, obilje\u017eavanje Svjetskog dana izbjeglica je sedmodnevni nacionalni program umjetni\u010dkih, kulturnih i edukativnih doga\u0111aja koji proslavlja doprinos izbjeglica u Velikoj Britaniji\u00a0\u00a0i podsti\u010de bolje razumijevanje izme\u0111u etni\u010dkih zajednica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na nacionalnom nivou, poduzetnici migranti su odgovorni za osnivanje1 od 7 britanskih kompanija i preduze\u0107a, kao i za kreiranje 14% svih britanskih\u00a0poslova. U prostorijama Bosanske ku\u0107e je obilje\u017een Svjetski dan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10675,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-updates"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}