{"id":4279,"date":"2019-07-11T18:20:21","date_gmt":"2019-07-11T18:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/srebrenica-je-nasa-neprolazna-rana\/"},"modified":"2026-05-08T16:02:55","modified_gmt":"2026-05-08T16:02:55","slug":"srebrenica-je-nasa-neprolazna-rana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/srebrenica-je-nasa-neprolazna-rana\/","title":{"rendered":"SREBRENICA JE NA\u0160A NEPROLAZNA RANA\u2026. \u00a0"},"content":{"rendered":"
UK National Srebrenica Memorial Day<\/div>\n
Julska, topla no\u0107 u Londonu. Na ulicama grada ljudi veselo \u0161etaju, u\u017eivaju u \u010darima ljeta, kao svugdje u svijetu. Turisti poku\u0161avaju okom kamere zabilje\u017eiti arhitektonska \u010duda Londona, posebno Guildhall i The Shard, zgradu koja ima ogroman broj spratova i sa \u010dijeg se vrha pru\u017ea odli\u010dan pogled na ovu evropsku metropolu.
\nNama, Bosancima i Hercegovcima, Guildhall je toliko blizak. Ve\u0107 nekoliko godina su zidine ovog prekrasnog zdanja iz 15. vijeka, gra\u0111evine koja plijeni poglede i svojim eksterijerom i interijerom pru\u017eale utjehu. Guildhall ima prelijepu galeriju i slika i skulptura koje oduzimaju dah.\"\"
\nVe\u010deras je Guildhall kao toliko puta prije, pru\u017eio utjehu napa\u0107enim du\u0161ama, pa i meni. I dok hodam i sre\u0111ujem utiske, jo\u0161 se borim sa suzama koje su se nagomilale ve\u0107 vi\u0161e od dvadeset godina, kao i mnogi od nas koji su pre\u017eivjeli rat u BIH.
\nU Guildhall-u je upravo zavr\u0161ena nacionalna komemoracija u znak sje\u0107anja na Srebrenicu (UK National Srebrenica Memorial Day). Nacionalne komemoracije u Velikoj Britaniji se odr\u017eavaju od 2014. godine zaredom. Ve\u0107 \u0161estu godinu mi koji \u017eivimo na ovoj ostrvskoj zemlji imamo priliku da i na ovaj na\u010din odamo po\u010dast \u017ertvama genocida kako u Srebrenici, tako i u cijeloj BiH i to mi \u010dini izuzetno ponosnom.
\nUz pomo\u0107 organizacije \u201cRemembering Srebrenica<\/em> \u201c na \u010dijem se \u010delu nalazi Dr Waqar Azmi OBE i uz podr\u0161ku klju\u010dnih osoba iz engleske vlade, mnoge \u017ertve su imale priliku da ispri\u010daju svoje ratne pri\u010de \u00a0svijetu. I ne samo to. Uz pomo\u0107 ove humanitanarne organizacije, organizovano je 6,200 aktivnosti sje\u0107anja u VB, a 211,000 ljudi uklju\u010deno je u projekat koji ima za cilj podizanje svijesti o genocidu, borba protiv mr\u017enje , gradnja mostova \u00a0prijateljstva i premo\u0161\u0107ivanje razlika me\u0111u etni\u010dkim skupinama. Preko 90,000 mladih ljudi je obrazovano o Srebrenici i posljedicama mr\u017enje, a 1,200 \u0161ampiona iz razli\u010ditih komuna je u\u010destovalo o tome. O ovom doga\u0111aju \u0107e pisati mnogi mediji, a ono \u0161to \u017eelim je da \u00a0samo prenesem svoje utiske i podijelim ih sa \u010ditaocima na ovaj najtu\u017eniji dan.
\nI sada kada je sve zavr\u0161eno, i nakon skoro \u010devrt vijeka pitam se kako je to mogu\u0107e. Ve\u010deras smo slu\u0161ali pri\u010de o stvarnim \u017eivotnim traumama koje su se dogodile na kraju 20. vijeka u srcu Europe.<\/div>\n
Ispovijest pre\u017eivjelih<\/div>\n
\u010cini se nezamislivo, ali se desilo da gospo\u0111e Fadila Efendi\u0107 i Ramiza Gurdi\u0107, majke Srebrerenice izgube sinove, mu\u017eeve, mnogobrojnu rodbinu, da tragaju za njihovim kostima, da ih zakopaju u Poto\u010darima i da nakon toliko pre\u017eivljene boli smognu snage da se ponovo vrate i \u017eive u Poto\u010darima. I ne samo to, da nastave sa \u017eivotom, da se bore za istinu i pravdu.
\nMo\u017eete li zamisliti da neko otvori prodavnicu suvenira i radi u Poto\u010darima, da svakoga dana gleda na hiljade bijelih ni\u0161ana me\u0111u kojima su \u010dlanovi familije?!\u00a0 \u010cini se nezamislivo, ali se desilo \u00a0da gospodin Ramiz Salki\u0107, pre\u017eivi dva logora Bratunac i Pale, da izgubi dva brata i oca, ali da smogne snage i zauzme najzna\u010dajnije mjesto u politi\u010dkom vrhu BIH, da nastavi da se bori za svoje sunarodnjake?!
\nMo\u017eete li zamisliti da Sudbin Musi\u0107 sa op\u0107ine Prijedor, pre\u017eivi golgotu u kojoj je samo u jednom danu u selima Zecovi i \u010carakovo ubijeno preko pet stotina du\u0161a!?\u00a0 Mozete li zamisliti jednog mladi\u0107a sa osamnaest \u00a0godina, kako umjesto da izlazi u grad s djevojkama, ide u logor Trnopolje, pre\u017eivljava mu\u010denja, prolazi svoj ratni put od Travnika, Slova\u010dke, Njema\u010dke i ponovo se vra\u0107a u svoje rodno mjesto, gdje nastavlja svoju humanitarnu borbu kao miroljubivi aktivista.
\nMo\u017eete li zamisliti da na kraju 20. vijeka u Europi ljudi budu obilje\u017eeni bijelim trakama?! I ve\u010deras smo ih nosili zajedno sa srebreni\u010dkim cvijetom, u znak podr\u0161ke Prijedoru \u00a0koji je drugi grad po broju \u017ertava u BIH. Grad poznat po logorima Trnopolje, Keraterm i Omarska, grad koji rame uz rame po bolu ide sa Srebrenicom. Srebrenica ima svoj 11. juli, a Prijedor 20. Juli. To su dani kolektivnih d\u017eenaza, koje traju ve\u0107 godinama, gdje ljudi ukopavaju svoje najmilije nakon dugogodi\u0161njeg \u010dekanja, gdje \u00a0se nikada sve kosti ne mogu prona\u0107i, gdje se nada gubi za mnoge majke koje umiru znaju\u0107i da nisu do\u017eivjele taj poslednji smiraj dusa . Da im se ispuni samo jedna \u017eelja, da prou\u010de Fatihu na mezaru svojih najdra\u017eih.<\/div>\n
\"\"
\nVeliko hvala Velikoj Britaniji<\/div>\n
Veliko hvala gospo\u0111i iz VB koji su u\u010destvovali u ve\u010dera\u0161njem programu. To su: \u00a0gospodin Oliver Kamn, pisac i kolumnist poznatog \u010dasopisa The Times, Dr Waqar Azmi OBE, Rt Hon James Brokenshire MP i Lord Borune of Aberwyth koji je izme\u0111u ostalog \u00a0prisustvovao i otvaranju Bosanske ku\u0107e u novembru 2018. godine.\u00a0 Tako\u0111er, veliko hvala na prikazivanju dokumentarnih filmova o gradnji mostova prijateljstva, premo\u0161\u0107ivanja razlika i suzbijanja mr\u017enje.
\nVeliko hvala svim volonterima i poznatim i nepoznatim na nesebi\u010dnom trudu i vremenu.
\nVeoma mi je drago \u0161to su se gosti iz BIH prisjetili u svojim obra\u0107anjima publici osoba kao \u0161to su gospodin Paddy Ashdown,britanski politi\u010dar i biv\u0161i visoki predstavnik me\u0111unarodne zajednice u Bosni i Hercegovini koji je slovio \u00a0za visokog predstavnika koji je najvi\u0161e koristio Bonske ovlasti. Paddy je preminuo pro\u0161le godine, a bio je veliki prijatelj na\u0161e zemlje.
\nTako\u0111e su odali po\u0161tovanje i prema gospodinu Ed Vullamy, britanskom novinaru i izvje\u0161ta\u010du Guardiana i Observera, gospo\u0111i Penny Marshall I drugima koji su bili \u00a0u grupi novinara koji su u avgustu 1992. godine svjetskoj javnosti otkrili postojanje prijedorskih logora smrti Omarska, Keraterm i Trnopolje.
\nSvijetlost na kraju tunela\"\"
\nNegdje na kraju tunela postoji sunce za \u010dije se zrake moramo \u010dvrsto dr\u017eati. Moramo vjerovati u budu\u0107nosti i optimizam i iz ovih ru\u017enih lekcija iz pro\u0161losti u\u010diti. Ne smijemo dozvoliti da zaborav pobijedi. Moramo biti ja\u010di, pri\u010dati o zlu koje nam se desilo, ali u isto vrijeme poku\u0161avati izgraditi toleranciju I po\u0161tovanje sa svim ljudima dobre volje.\u00a0 Mladi poput Amre, Vahide, Amine, mnogobrojnih volontera iz Remembering Srebrenica koje sre\u0107em na komemoracijama \u00a0to obe\u0107avaju.
\nBoriti se za bolje mjesto pod suncem je na\u0161a du\u017enost. Ne zaboraviti \u017ertve na\u0161a je du\u017enost. Ne zaboraviti \u00a0korijene je na\u0161a du\u017enost. U\u010diti, \u010ditati, prou\u010davati, to nam na\u0161a vjera nala\u017ee.
\nPromovirati BiH u najboljem svjetlu ne samo kroz politiku, nego i kroz obrazovanje, humanitarne organizacije, knji\u017eevnost, sport, muziku i svakodnevni \u017eivot \u00a0je na\u0161a du\u017enost. Upravo su to kroz muziku uradili Aida \u010corbad\u017ei\u0107, operska pjeva\u010dica i Elvir Solak, umjetnici iz Narodnog pozori\u0161ta iz Sarajeva.\u00a0 Svjetski, a na\u0161e. Za ponos svima.
\nMnogo toga smo rekli, a jo\u0161 mnogo toga je ostalo nedore\u010deno, neispri\u010dano. Svako od nas ima svoju ratnu pri\u010du, a Srebrenica \u0107e ostati poznata svijetu po svojoj.
\nDA SE VI\u0160E NIKADA I NIKOME NE PONOVI SREBRENICA!<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Semira Jakupovi\u0107<\/div>\n
Guildhall, 10. juli 2019.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

UK National Srebrenica Memorial Day Julska, topla no\u0107 u Londonu. Na ulicama grada ljudi veselo \u0161etaju, u\u017eivaju u \u010darima ljeta, kao svugdje u svijetu. Turisti poku\u0161avaju okom kamere zabilje\u017eiti arhitektonska \u010duda Londona, posebno Guildhall i The Shard, zgradu koja ima ogroman broj spratova i sa \u010dijeg se vrha pru\u017ea odli\u010dan pogled na ovu evropsku metropolu. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-updates"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4279"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21419,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4279\/revisions\/21419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}