{"id":4794,"date":"2019-11-20T14:14:40","date_gmt":"2019-11-20T14:14:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/uspjeh-za-uspjehom-nizu-britanski-bosanci-sa-svojim-sugradanima-u-londonu\/"},"modified":"2026-05-08T16:02:47","modified_gmt":"2026-05-08T16:02:47","slug":"uspjeh-za-uspjehom-nizu-britanski-bosanci-sa-svojim-sugradanima-u-londonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/uspjeh-za-uspjehom-nizu-britanski-bosanci-sa-svojim-sugradanima-u-londonu\/","title":{"rendered":"Uspjeh za uspjehom ni\u017eu britanski bosanci sa svojim sugra\u0111anima u Londonu"},"content":{"rendered":"<p>BHCAC London<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4798\" aria-describedby=\"caption-attachment-4798\" style=\"width: 389px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-4798\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Power-point-Presentation-photo-1-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"259\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4798\" class=\"wp-caption-text\"><strong><em>Gospo\u0111ica Sa\u0111ida Tro\u017ei\u0107 odr\u017eala\u00a0power point prezentaciju projekta Resilience\u00a0<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p><span class=\"apple-converted-space\">U petak, 15. novembra 2019. godine u prostorijama Bosanskohercegova\u010dkog savjetodavnog centra (BHCAC) u op\u0107ini Brent u sjeverozapadnom Londonu, predstavljen je trogodi\u0161nji rad BHCAC i nezavisna evaluacija uspje\u0161no zavr\u0161enog projekta Resilience. Ovom doga\u0111aju su prisustvovali partneri BHCAC\u2019a, predstavnici lokalnih organizacija civilnog dru\u0161tva i zvani\u010dnici.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>Toplu rije\u010d dobrodo\u0161lice po\u017eelio je gospodin Zaim Pa\u0161i\u0107, osniva\u010d i predsjednik BHCAC-a, te ukratko upoznao sve prisutne o projektu Resilience , finansiranom od strane fonda Nacionalne Lutrije, a kojeg je uspje\u0161no realizirao BHCAC, pru\u017eaju\u0107i \u201e\u017eivotnu\u201c podr\u0161ku ugro\u017eenim London\u010danima sa zapadnog Balkana, od kojih su mnogi pre\u017eivjeli rat u Bosni i Hercegovini (1992-1995).<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Gospodin Pa\u0161i\u0107 je izjavio: \u201cKao integrirana organizacija, BHCAC igra aktivnu ulogu u dru\u0161tvu i poma\u017ee \u0161iru lokalnu zajednicu u isporuci savjetodavne usluge i uti\u010de na svoje \u010dlanove i korisnike usluga da kroz volonterski rad i podr\u0161ku BHCAC-u odigraju svoju gra\u0111ansku du\u017enost i tako doprinose dru\u0161tvu u krizi. Ovo je prilika za svakog od nas da se odu\u017eimo Britanskom dru\u0161tvu koje nam je dalo svoje domove, prilike i mogu\u0107nosti. Danas smo se okupili da obilje\u017eimo ovaj specijalni doga\u0111aj koji je vrhunac ogromnog kolektivnog napora i vrijednog rada tima BHCAC-a u posljednje 3 godine.\u201d<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Posebnu zahvalnost je izrazio Sa\u0111idi Tro\u017ei\u0107 koja je upravljala s vi\u0161e projekata i vodila tim kroz zaista izazovno vrijeme s ograni\u010denim resursima, a istovremeno je podr\u017eavala Upravni komitet i osigurala daljnje financiranje. Tako\u0111er je izrazio duboku zahvalnost cijelom timu BHCAC-a koji je na terenu dostavio ovaj projekt i Lily Lawson, neovisnoj konzultantici iz Moyleen Associates (konzultantska firma za dru\u0161tvenu brigu), a koja je provela nezavisnu evaluaciju projekta Resilience, te se zahvalio fondu Nacionalne Lutrije i op\u0107ini Brent za financijsku podr\u0161ku bez koje bi ovaj projekat i njihov razvoj jednostavno bio nemogu\u0107.<span class=\"apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4773\" aria-describedby=\"caption-attachment-4773\" style=\"width: 393px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img class=\"wp-image-4773\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zaim-Pa\u0161i\u0107-Predsjednik-BHCAC-Nj.-E.-Vanja-Filipovi\u0107-Ambasador-Bosne-i-Hercegovine-u-UK-i-Brent-Cllr.-Muhammed-Butt.-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"262\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4773\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Prvo priznanje op\u0107ini Brent &#8211; nagradu primio\u00a0Cllr. Muhammed Butt\u00a0<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Prvi od po\u010dasnih govornika ovog doga\u0111aja je bio Nj. E. Vanja Filipovi\u0107, Ambasador Bosne i Hercegovine u UK, koji je u samom po\u010detku svog govora istakao da Ambasada BiH u Londonu izuzetno cijeni i podr\u017eava rad BHCAC-a, koji se brine ne samo za dobrobit Britanskih Bosanaca, nego i drugih ugro\u017eenih i marginalizovanih pojedinaca u britanskom dru\u0161tvu. NJ. E. je istakao da je vrlo ponosan na BHCAC i zahvalio se svima onima koji na bilo koji na\u010din podr\u017eavaju rad ove Organizacije.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u201c Saradnja sa iseljeni\u0161tvom i osiguranje za\u0161tite interesa i pomo\u0107i bh dr\u017eavljana koji borave u UK zna\u010dajan je dio djelovanja Ambasade BiH u Londonu. Ambasada \u0107e nastojati da odr\u017ei dobru komunikaciju sa BHCAC-om u vezi sa prepoznavanjem potencijala dijaspore, koja se do sada pokazala kao najbolji promoter BiH u iseljeni\u0161tvu. U okviru svojih mogu\u0107nosti Ambasada Bosne i Hercegovine u Londonu \u0107e raditi na osmi\u0161ljavanju i organizaciji projekata, koji imaju za cilj o\u010duvanje bh identiteta i promociju kulturno-istorijskog naslije\u0111a Bosne i Hercegovine. Osim toga, trudit \u0107emo se da svojim kontaktima obezbijedimo \u010de\u0161\u0107e posjete i kvalitetniju saradnju sa bh institucijama koje su glavne poveznice sa domovinom, kako bi se ostvarila dvostrana<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>komunikacija.\u201d, rekao je Ambasador Filipovi\u0107.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4776\" aria-describedby=\"caption-attachment-4776\" style=\"width: 383px\" class=\"wp-caption alignright\"><img class=\"wp-image-4776\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/BHCACs-Award-to-Brent-Hubs-for-Trusted-and-Collaborative-Partnership-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"383\" height=\"255\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4776\" class=\"wp-caption-text\"><strong><em>Drugo priznanje uru\u010deno Brent Hubs<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Lord Bourne od Aberystwyth (biv\u0161i ministar za Vjerska pitanja pri Ministarstvu za stanovanje, zajednice i lokalnu upravu Ujedinjenog Kraljevstva) kao drugi po\u010dasni govornik ovog doga\u0111aja je rekao da mu je izuzetno zadovoljstvo biti na promociji uspje\u0161no zavr\u0161enog projekta i vidjeti jedno takvo veli\u010danstveno postignu\u0107e, to jest sve \u0161to su ljudi BHCAC-a uradili. Posebnu zahvalnost je uputio op\u0107ini Brent i fondu Nacionalne lutrije koji su ovakav Projekt financijski podr\u017eali. Predivne slike poznatog BiH slikara Ivana Motta obje\u0161ene na zidovima ovog Centra, a po kojima je BHCAC prepoznatljiv, do\u010darale su da se Lord Bourne osje\u0107a kao da je Bosni i Hercegovini. U svome govoru Lord Bourne je istakao koliko je va\u017eno da BHCAC postoji naro\u010dito uzimaju\u0107i u obzir \u0161to su ljudi iz BiH pro\u017eivjeli u toku rata u Bosni i Hercegovini. Na kraju se zahvalio BHCAC-u za sve ovo \u0161to rade, isti\u010du\u0107i da je Britansko Bosanska zajednica veoma ponosna i vrijedna zajednica.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Prisutnima se obratio i lider op\u0107ine Brent Cllr. Muhammed Butt isti\u010du\u0107i da mu je velika \u010dast i privilegija \u0161to u op\u0107ini Brent na ovom sve\u010danom doga\u0111aju prisustvuje Nj. E. Vanja Filipovi\u0107, Ambasador Bosne i Hercegovine u UK, Biljana Lu\u010di\u0107 prvi sekretar Ambasade BiH, Vojni Ata\u0161e Ambasade BiH, pukovnik Oru\u017eanih Snaga BiH Ned\u017ead Sadikovi\u0107 i Lord Bourne. Posebnu \u010dast i zahvalnost je izrazio gospodinu Pa\u0161i\u0107u \u0161to je doma\u0107in ovim uva\u017eenim gostima u op\u0107ini Brent. U svome obra\u0107anju Cllr. Butt je rekao da projekat BHCAC-a je upravo ono \u0161to doprinosi prioritetima op\u0107ine Brent; da budu\u0107nost bude izgra\u0111ena za sve, ekonomija koja odgovara svima, \u010di\u0161\u0107i, obzirniji Brent, mjesto u kojem se svi mogu osje\u0107ati sigurno, sretno, zdravo i \u010dvrsti temelji. Ovo posljednje je, kako je rekao Cllr. Butt usko povezano s ovim uspje\u0161no realizovanim projektom BHCAC-a jer prioriteti op\u0107ine Brent im nala\u017eu da njihovi gra\u0111ani imaju adekvatnu pomo\u0107 kako bi kontrolirali usluge koje im trebaju.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Zavr\u0161na rije\u010d je pripala gospo\u0111ici Amri Mujkanovi\u0107 koja je prisutne upoznala o radu Remembering Srebrenica, Projekt humanitarne organizacije Ummah Help sa sjedi\u0161tem u Birmingham-u (UK). Projekat Remebering Srebrenica promi\u010de Dan sje\u0107anja na Srebrenicu 11. jula, vodi program edukativnih posjeta \u201eLekcije iz Srebrenice\u201c i vodi cjelogodi\u0161nje kampanje podizanja javne svijesti o aktivnostima podu\u010davanja o posljedicama mr\u017enje i va\u017enosti izgradnje ja\u010dih kohezivnih zajednica.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Nakon sve\u010danih obra\u0107anja power point prezentaciju projekta Resilience izvela je Sa\u0111ida Tro\u017ei\u0107, Menad\u017eerica Projekta. Izvrsna prezentacija u 15 minuta, elokventno i zaista dirljivo izvedeno bili su komentari prisutnih. Ono \u0161to se predstavilo u veoma kratkom roku povezalo je istoriju Organizacije, korisnike usluga od kojih su mnogi pre\u017eivjeli koncentracionih logora u Bosni i Hercegovini (1992-1995). Prezentacija je predstavila projekat Resilience, istaknuta su glavna postignu\u0107a, izazovi i nau\u010dena lekcija. Glavna poruka ove prezentacije je da svi ljudi \u017eele u\u010diniti njihove \u017eivote boljim, ali im je neophodna prilika i adekvatna i sveobuhvatna pomo\u0107.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4780\" aria-describedby=\"caption-attachment-4780\" style=\"width: 256px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4780 size-medium\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Lord-Bourne-Emina-Tro\u017ei\u0107-i-Cllr-M.-Butt-256x300.jpg\" alt=\"\" width=\"256\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4780\" class=\"wp-caption-text\"><strong><em>Tre\u0107e priznanje uru\u010deno Emini Tro\u017ei\u0107<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Interesantno je bilo vidjeti sastav BHCAC tima, Upravni komitet, profesionalno osoblje i volontere koji su realizirali ovaj projekta, a koji su ustvari iz tri generacije Britanskih Bosanaca (pre\u017eivjeli koncentracionih logora, medicinski evakuanti, djeca pre\u017eivjelih koncentracionih logora koja su tako\u0111e pre\u017eivjela u\u017easna ratna iskustva, djeca ubijenih u koncentracionim logorma, unu\u010dad prve dvije skupine ili prva generacija Britanskih Bosanaca ro\u0111enih u UK) i individue iz \u0161ire lokalne zajednice. Ono \u0161to nas je sviju iznenadilo je da je ovaj projekat<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>realizovan sa samo 1.8 equvalentno punom random vremenu pla\u0107enog osoblja to jest ni dva puno radno vrijeme pla\u0107ena profesionalna radnika.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Pitali smo Menad\u017eericu Sa\u0111idu Tro\u017ei\u0107 da li je to mogu\u0107e? Jeste mogu\u0107e je, nezavisna evaluacija projekta Resilience koju su uradili Moylen Associates, nezavisni konzultanti to potvr\u0111uje. Su\u0161tina uspjeha u na\u0161em slu\u010daju su tri stvari, ali vrlo bitne; prva stvar je regrutiranje adekvatnog osoblja (profesionalnog i volontera) koji mogu demonstrirati vrijednosti BHCAC-a, druga stvar je mobilizacija zajednice da doprinese kroz volontiranje i tre\u0107a star je iskori\u0161tavanje postoje\u0107ih resursa to jest partnerstvo sa Zavodima dr\u017eavnog sektora i organizacijama civilnog dru\u0161tva. Najbitnije je da svi u timu razumiju svoju ulogu u projektu, da vide ve\u0107u sliku i da se me\u0111usobno poma\u017eu. Kad svi djeluju kao jedno, vrijedno rade i idu prema jednom cilju, uspjeh do\u0111e sam od sebe. Ovo je veliki projekt koji je napravio veliki impact u \u017eivotima na\u0161ih korisnika usluga. U toku protekle tri godine uspjeli smo ga razviti i pro\u0161iriti dostavu na\u0161ih savjetodavnih usluga za \u0161iru lokalnu zajednicu. A u posljednje dvije godine smo radili na 5 projekata od jednom naravno s dodatnim sredstvima koje smo u me\u0111uvremenu obezbjedili a koji su nam omogu\u0107ili da pove\u0107amo kapacitete profesionalnog osoblja. Brojke, \u010dinjenice i postignu\u0107a u finalnoj nezavisnoj evaluaciji projekta se isklju\u010divo odnose na prvobitno osmi\u0161ljeni projekat Resilience koji je financiran of fonda Nacionalne lutrije u iznosu od \u00a3272,286 i \u00a310,000 od op\u0107ine Brent. Dodatna sredstva u iznosu od \u00a3213,985 su financijska podr\u0161ka za projekte koje smo razvili iz projekta Resilience a koji su jo\u0161 u toku te kapitalne projekte koje smo zavr\u0161ili.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4774\" aria-describedby=\"caption-attachment-4774\" style=\"width: 396px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4774\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Audience-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"396\" height=\"264\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4774\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Publika<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cNajbitnije je da svi u timu razumiju svoju ulogu u projektu, da vide ve\u0107u sliku i da se me\u0111usobno poma\u017eu. Kad svi djeluju kao jedno, vrijedno rade i idu prema jednom cilju, uspjeh do\u0111e sam od sebe. Ovo je veliki projekt koji je napravio veliki u\u010dinak u \u017eivotima na\u0161ih korisnika usluga. Moram ista\u0107i da je uspje\u0161na realizacija projekta Resilience naporan, predan i vrijedan rad BHCAC tima; volontera koji su vodili aktivnosti ili doprinosili radu (Zaim Pa\u0161i\u0107, Fejzi Jahaj, Anela Majdanac, Hasnija Majdanac, Safeta Karaba\u0161i\u0107, Ismeta Veli\u0107, Evera Ru\u0161idovi\u0107, Mina Miftari, Mesud Kahrimanovi\u0107, Du\u0161an Bilbija, Mirsada Kula\u0161i\u0107, Sunita \u010colak Hati\u0107, Senad Jakupovi\u0107, Vansuthra Sundrum) i profesionalnog osoblja koji je ovaj projekt uspje\u0161no doveo do kraja (Emine Tro\u017ei\u0107- magistrice prava, Selme Salki\u010devi\u0107 &#8211; magistrice Europskih studija i Jasmine Bilajac-diplomirane pravnice). Koristim ovu priliku da se svima njima jo\u0161 jednom od srca zahvalim i \u010destitam na odli\u010dno obavljenom poslu.\u201d, izjavila je gospo\u0111ica Sa\u0111ida Tro\u017ei\u0107.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Va\u017eno je ista\u0107i da je uspje\u0161na realizacija projekta Resilience naporan, predan i vrijedan rad BHCAC tima; volontera koji su vodili aktivnosti ili doprinosili u radu (Zaim Pa\u0161i\u0107, Anela Majdanac, Hasnija Majdanac, Fejzi Jahaj, Safeta Karaba\u0161i\u0107, Ismeta Veli\u0107, Envera Ru\u0161idovi\u0107, Mina Miftari, Mesud Kahrimanovi\u0107, Du\u0161an Bilbija,Mirsada Kula\u0161i\u0107, Sunita \u010colak Hati\u0107, Senad Jakupovi\u0107, Vansuthra Sundrum)i profesionalnog osoblja koji je ovaj projekt uspje\u0161no doveo do kraja (Emine Tro\u017ei\u0107- magistrice prava, Selme Salki\u010devi\u0107 &#8211; magistrice Europskih studija i Jasmine Bilajac-diplomirane pravnice)<\/p>\n<figure id=\"attachment_4782\" aria-describedby=\"caption-attachment-4782\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4782 size-medium\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Priznanje-za-Remembering-Srebrenica-e1574248112244-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4782\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>\u010cetvrto priznanje dodijeljeno za Kampanju genocida u Srebrenici<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Na ovoj sve\u010danosti BHCAC je dodijelio vrlo atraktivna priznanja ho\u0107ete li nam pojasniti kome? Da naravno, prvo priznanje je dodijeljeno op\u0107ini Brent kao priznanje za jedinu Londonsku op\u0107inu koja nam je dala financijsku podr\u0161ku u protekle tri godine. Projekt Resilience je pru\u017eio pomo\u0107 ugro\u017eenim i marginaliziranim London\u010danima s prostora zapadnog Balkana koji \u017eive u vi\u0161e od 6 op\u0107ina Londona i sve te op\u0107ine su imale koristi od ovog projekta jer smo pru\u017eali pomo\u0107 njihovim gra\u0111anima me\u0111utim jedinu financijsku podr\u0161ku nam je ukazala op\u0107ina Brent i to priznanje je zaslu\u017eeno.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Drugo priznanje je uru\u010deno Brent Hubs za pouzdano i suradni\u010dko partnerstvo s dr\u017eavnim sektorom. Moram naglasiti da je ovo drugo partnersko priznanje uru\u010deno jednoj organizaciji u historiji rada BHCAC. Brent Hubs je inicijativa op\u0107ine Brent koja okuplja sve lokalne organizacije na jednom mjestu (lokalnim bibliotekama), uklju\u010duje op\u0107inske slu\u017ebenike. Svi zajedno blisko sura\u0111ujemo, djelujemo kao jedan tim i odgovaramo na potrebe \u0161ire lokalne zajednice kroz isporuku razli\u010ditih usluga i aktivnosti. Ovo je zaista ne\u0161to novo i posebno. Na\u0161e iskustvo u protekle dvije godine rada u lokalnim bibliotekama to jest Brent Hubs (Harlesden i Willesden) je pokazalo da rad u bliskoj suradnji s op\u0107inskim slu\u017ebenicima i drugim organizacijama bilje\u017ei bolje rezultate za kranjeg korisnika. Tako da na\u0161e priznanje Brent Hubs u istinu reflektira ono \u0161to mislimo o ovom partnerstvu. Prema tome i ovo priznanje je zaslu\u017eeno.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Tre\u0107e priznanje je dodijeljeno profesionalnom \u010dlanu va\u0161eg tima Emini Tro\u017ei\u0107 za izvrsnost u pru\u017eanju usluga klijentima uz prigodnu nagradu. \u010culi smo u izlaganju gospodina Zaima Pa\u0161i\u0107a da svi prisutni znaju da je Emina pru\u017eila izvrsne usluge \u0161iroj lokalnoj zajednici me\u0111utim kako je rekao neznaju da je Emina taj isti nivo usluga pru\u017eala i London\u010danima s prostora Zapadnog Balkana a ponajvi\u0161e Britanskim Bosancima u proteklih 8 godina te da je zaista napravila veliki impact u njihovim \u017eivotima.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-4769 alignleft\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Networking-2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"392\" height=\"261\" \/>Ho\u0107ete li nam malo pojasniti o ovom priznanju i nagradi?<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Da, priznanje Emini Tro\u017ei\u0107 je dodijeljeno za izvrsnost u pru\u017eanju usluga klijentima a nagrada je dodijeljena za veliki impact u \u017eivotima BHCAC korisnika usluga. BHCAC misija je pobolj\u0161anje kvaliteta \u017eivota i Emina je jedna od profesionalnih \u010dlanova tima koja je napravila zna\u010dajni impact u \u017eivotima ljudi kojima slu\u017eimo. Od Emine smo se oprostili po zavr\u0161etku projekta Resilience jer je ona oti\u0161la da radi za advokatsku firmu i zaista nam je trebalo ne\u0161to da raspoznamo njen doprinos. Zbog toga joj je dodijeljena nagrada to jest slika poznatog Bosanskohercegova\u010dkog slikara Ivana Motta koji ju je naslikao uljem na platnu- Eminin rodni grad -Sanski Most. Ova nagrada je u stvari donacija na\u0161eg Ivana Motta koji je jo\u0161 2003. godine nakon \u0161to mu je Organizacija pomogla onda kad mu je bilo najpotrebnije izjavio da \u0107e BHCAC-u pru\u017eati do\u017eivotnu podr\u0161ku. Sve slike u BHCAC su humani rad ovog plemenitog slikara. Ovo je jo\u0161 jedan vrijedan poklon koji BHCAC ne bi mogao priu\u0161titi Emini ali je dobio nazad od nekog kome je pomogao. Iako je oti\u0161la Emina i dalje podr\u017eava rad BHCAC u svom domenu. Impresivno je kada ljudi vrjednuju zna\u010daj na\u0161eg rada i daju kontinurianu podr\u0161ku BHCAC-u, Na\u0161 Ivan Mott u ovom slu\u010daju to radi na svoj na\u010din. Iskoristila bi priliku da se zahvalim Ivanu Mottu na ovom dragocjenom poklonu na\u0161em \u010dlanu profesionalnog tima.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Zna\u010di vrijedno zaslu\u017eeno prizanje i nagrada? Apsolutno.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u010cetvrto priznanje ste dodjelili za Kampanju genocida u Srebrenici Dr Waqar Azmi-u, OBE, Osniva\u010du i predsjedniku Remebering Srebrenica iz jasnih razloga? Da, za ovo priznanje zaista nemam dovoljno rije\u010di, Dr Azmi to radi nabolje takve vrste, primjetili ste emocije dok sam najavljivala dodjelu priznanja. Koristim priliku da se jo\u0161 jednom ispred BHCAC zahvalim Dr Azmi-u \u0161to podi\u017ee svijest o onom \u0161to se desilo u Bosni i Hercegovini (1992-1995).<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4781\" aria-describedby=\"caption-attachment-4781\" style=\"width: 392px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4781 \" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Priznanje-za-BH-UK-Network-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"392\" height=\"294\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4781\" class=\"wp-caption-text\"><strong><em>Peto priznanje uru\u010deno Bosnia UK Networku<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Peto priznanje? Da peto priznanje je dodjeljeno na\u0161oj krovnoj Organizaciji Bosnia and Herzegovina UK Network kao mre\u017ei Bosanskohercegova\u010dkih organizacija u UK a koja pru\u017ea kontinuiranu podr\u0161ku BHCAC-u u posljednje 22 godine. Oni su nam donirali prvih \u00a3200 i odatle je sve ovo \u0161to smo danas po\u010delo.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u0160to \u0107e biti dalje s projektom Resilience?<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u201c Trenutno smo u neizvjesnosti zbog toga \u0161to jo\u0161 uvijek \u010dekamo na neke va\u017ene odluke za nastavak financiranja kontinuiranog rada ovog projekta, mi smo svoje uradili, sad je na drugima da isto u\u010dine. Ako dobijemo pozitivne odluke, na\u0161e usluge se jo\u0161 vi\u0161e \u0161ire prema \u0161iroj lokalnoj zajednici koja zaista treba na\u0161u pomo\u0107. U BHCAC profesionalnom timu je sad prva generacija Bosanaca ro\u0111enih ovdje ili onih koji su do\u0161li kao bebe, ambiciozna i vrlo vje\u0161ta mlada generacija. Vidjeli ste Selmu Salki\u010devi\u0107 ve\u010deras kako vodi program a uz to obavlja i ostale poslove. Ona je s nama samo 8 mjeseci a ve\u0107 je moja desna ruka, mlada, pametna i vrlo sposobna djevojka koja je nadma\u0161ila sva o\u010dekivanja za novo zaposlenog. Nakon 5 mjeseci rada u BHCAC-u Selma je postigla reputaciju najboljeg savjetnika u Brent Hubs zbog \u010dega samo svi zajedno vrlo ponosni. Drugi \u010dlan profesionalnog tima, Jasmina Bilajac je za samo nekoliko dana obuke bila u stanju direktno pru\u017eati usluge \u010dlanovima \u0161ire lokalne zajednice. Uzbudljivo je raditi s ovim mladim timom, oni su tim visokih performansi koji posti\u017ee visoke uspjehe. Oni su na\u0161a budu\u0107nost.\u201d, dodala je gospo\u0111ica Tro\u017ei\u0107.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4767\" aria-describedby=\"caption-attachment-4767\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4767\" src=https:\/\/bosniauknetwork.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/HE-Vanja-Filipovic-Ambassdor-of-Bosnia-and-Herzegovina-in-the-UK-Guest-Speaker-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"333\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4767\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Nj.E Vanja Filipovi\u0107<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>U toku va\u0161e prezentacije interesantna su bila pitanja u vezi s slikama va\u0161ih korisnika usluga. Za\u0161to ste selektirali lijepe slike a predstavili ste da va\u0161i korisnici jo\u0161 uvijek trebaju pomo\u0107?<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u010culi ste Lorda Bourne, Britanski Bosanci su ponosna zajednica, BHCAC korisnici usluga su ponosni ljudi i kao takve ih i predstavljamo.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Sa\u0111ida \u010destitamo vam na uspje\u0161no realiziranom projektu i \u017eelimo vam svima u BHCAC mnogo sre\u0107e u daljem radu. Hvala vam na razgovoru.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Hvala vama.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Bosnia UK Network<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BHCAC London\u00a0 U petak, 15. novembra 2019. godine u prostorijama Bosanskohercegova\u010dkog savjetodavnog centra (BHCAC) u op\u0107ini Brent u sjeverozapadnom Londonu, predstavljen je trogodi\u0161nji rad BHCAC i nezavisna evaluacija uspje\u0161no zavr\u0161enog projekta Resilience. Ovom doga\u0111aju su prisustvovali partneri BHCAC\u2019a, predstavnici lokalnih organizacija civilnog dru\u0161tva i zvani\u010dnici.\u00a0 Toplu rije\u010d dobrodo\u0161lice po\u017eelio je gospodin Zaim Pa\u0161i\u0107, osniva\u010d i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-updates"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21389,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4794\/revisions\/21389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}