{"id":5248,"date":"2020-02-05T12:55:01","date_gmt":"2020-02-05T12:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/grupa-ljudi-koji-su-prezivjeli-genocid-pisali-parlamentarcima-zlocini-iz-mrznje-u-ujedinjenom-kraljevstvu-rastu-zastrasujucom-brzinom\/"},"modified":"2020-02-05T12:55:01","modified_gmt":"2020-02-05T12:55:01","slug":"grupa-ljudi-koji-su-prezivjeli-genocid-pisali-parlamentarcima-zlocini-iz-mrznje-u-ujedinjenom-kraljevstvu-rastu-zastrasujucom-brzinom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/grupa-ljudi-koji-su-prezivjeli-genocid-pisali-parlamentarcima-zlocini-iz-mrznje-u-ujedinjenom-kraljevstvu-rastu-zastrasujucom-brzinom\/","title":{"rendered":"Grupa ljudi koji su pre\u017eivjeli genocid pisali parlamentarcima: Zlo\u010dini iz mr\u017enje u Ujedinjenom Kraljevstvu rastu zastra\u0161uju\u0107om brzinom"},"content":{"rendered":"<p><em>Me\u0111u njima su\u00a0Sabit Jakupovi\u0107 i Safet Vukali\u0107 koji su pre\u017eivjeli genocid u BiH\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Grupa pre\u017eivjelih Holokausta i nedavno po\u010dinjenih genocida potpisali su otvoreno pismo u kojem pozivaju svakoga, posebno \u010dlanove parlamenta Ujedinjenog Kraljevstva i perove (plemstvo), da uzmu u obzir uticaj svojih rije\u010di, u vremenu kada je toliko mr\u017enje i podjela u svijetu. Me\u0111u njima su\u00a0Sabit Jakupovi\u0107 i Safet Vukali\u0107 koji su pre\u017eivjeli genocid u BiH. Pismo prenosimo u cjelosti<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Mi smo grupa pre\u017eivjelih Holokausta i nedavnih genocida u Kambod\u017ei, Ruandi, Bosni i Darfuru i pi\u0161emo ovo otvoreno pismo zato \u0161to posmatramo oko sebe, zbog \u010dega smo zabrinuti.<br \/>\nIncidenti zlo\u010dina iz mr\u017enje u Ujedinjenom Kraljevstvu rastu zastra\u0161uju\u0107om brzinom. Opasne podjele se formiraju u na\u0161em dru\u0161tvu, a potpaljuju ih ekstremni i polariziraju\u0107i jezik onih koji su na poziciji mo\u0107i, a sve to slu\u017ei da nesigurno okru\u017eenje postane sve nestabilnije. Mi smo \u017eivi svjedoci \u0161ta se mo\u017ee desiti ako ovaj jetki javni diskurs ne bude prepoznat, osporen i zaustavljen.<\/p>\n<p>Svako od nas je iz prve ruke iskusio neprijateljstvo zasnovano na identitetu u genocidnim re\u017eimima koji su nas progonili. Historija je pokazala kako su podjele i mr\u017enja slomili dru\u0161tva marginaliziraju\u0107i pojedine grupe, prave\u0107i &#8220;druge&#8221; od njih. Osjetili smo kako se u\u017eas i strah obru\u0161avaju na na\u0161e zajednice. Vidjele smo kako se ove klice podjele ukorjenjuju u identitete i ono \u0161to po\u010dne kao prozivanje, postane dozvola za saka\u0107enje i ubistva.<\/p>\n<p>Mi znamo \u0161ta se mo\u017ee desiti kada mr\u017enja i podjele pro\u0111u neprimje\u0107ene te vjerujemo da smo svi mi odgovorni za njihovo zaustavljanje u samim korijenima. Zbog toga, uo\u010di Dana sje\u0107anja na Holokaust &#8211; kojim \u0107e se obilje\u017eiti 75. godi\u0161njica oslobo\u0111enja Auschwitza-Birkenaua i 25. godi\u0161njica genocida u Bosni &#8211; mi zahtijevamo od svakoga da dobro promisli o kori\u0161tenju svog jezika.<\/p>\n<p>Pozivamo na\u0161e \u010dlanove parlamenta i perove da promisle o istini, dalje od njihovog politi\u010dkog dobijanja poena, i o dugoro\u010dnom uticaju njihovih rije\u010di. Pozivamo ih da budu primjeru, da preuzmu odgovornost za svoje kori\u0161tenje jezika i da naprave pozitivan izbor ne koriste\u0107i rije\u010di opasnog potencijala da zapale tenzije za kratki trenutak politi\u010dke koristi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na\u0161e dru\u0161tvo je podijeljeno i rije\u010di same nas ne\u0107e ujediniti. Ali pozivaju\u0107i one koji imaju mo\u0107 da promijene na\u010din debate da obrate vi\u0161e pa\u017enje na jezik koji koriste, nadamo se da mo\u017eemo pomo\u0107i da se stvori bla\u017ea, klima ispunjena po\u0161tovanjem u kojoj ove podjele mogu po\u010deti zacjelivati.<\/p>\n<p>Va\u0161i,<br \/>\nSteven Frank BEM, pre\u017eivjeli Holokausta<br \/>\nIvor Perl BEM, pre\u017eivjeli Holokausta<br \/>\nHannah Lewis MBE, pre\u017eivjela Holokausta<br \/>\nJoan Salter MBE, pre\u017eivjeli Holokausta<br \/>\nDr Martin Stern MBE, pre\u017eivjeli Holokausta<br \/>\nBernd Koschland MBE, spasilac jevrejske djece iz Njema\u010dke<br \/>\nSabit Jakupovi\u0107, pre\u017eivjeli genocida u BiH<br \/>\nSafet Vukali\u0107 BEM, pre\u017eivjeli genocida u BiH<br \/>\nVar Ashe Houston, pre\u017eivjeli genocida u Kambod\u017ei<br \/>\nSokphal Din BEM, pre\u017eivjeli genocida u Kambod\u017ei<br \/>\nEric Eugene Murangwa MBE, pre\u017eivjeli genocida u Ruandi<br \/>\nZina Abbas, pre\u017eivjela genocida u Darfuru<br \/>\nIsam Agieb, pre\u017eivjeli genocida u Darfuru&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me\u0111u njima su\u00a0Sabit Jakupovi\u0107 i Safet Vukali\u0107 koji su pre\u017eivjeli genocid u BiH\u00a0 &nbsp; Grupa pre\u017eivjelih Holokausta i nedavno po\u010dinjenih genocida potpisali su otvoreno pismo u kojem pozivaju svakoga, posebno \u010dlanove parlamenta Ujedinjenog Kraljevstva i perove (plemstvo), da uzmu u obzir uticaj svojih rije\u010di, u vremenu kada je toliko mr\u017enje i podjela u svijetu. Me\u0111u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-5248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-updates"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosniauknetwork.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}